Перевод «беда не приходит одна» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "беда не приходит одна" - переводы и примеры

беда не приходит одна

misfortunes never come alone

Примеры предложений со словом "беда не приходит одна"

Беда не приходит одна. Misfortunes never come singly.

Для меня беда не в качке, а. For me, the problem isn't the swaying, it's.

Им никогда не приходит в голову (и очень редко это случается с их консультантами), что покупка акций компании, которую знаешь недостаточно, может быть еще опаснее, чем неадекватная диверсификация. It never seems to occur to them, much less to their advisors, that buying a company without having sufficient knowledge of it may be even more dangerous than having inadequate diversification.

Почему при регистрации счета не приходит SMS? Why didn't I receive a text message during registration?

При регистрации счета не приходит E-mail? No email is sent to me during account registration. What should I do?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам