Перевод «американизировать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "американизировать" - переводы и примеры

американизировать глагол Спряжение

американизирую / американизируешь / - / американизируют

Americanize

Так что, прежде чем "американизировать" остальных, американской культуре самой пришлось "американизироваться".

Before Americanization of other societies could occur, American culture itself had to be ``Americanized."

Yankeeize (разг., шутл.)

Примеры предложений со словом "американизировать"

Так что, прежде чем "американизировать" остальных, американской культуре самой пришлось "американизироваться". Before Americanization of other societies could occur, American culture itself had to be ``Americanized."

Вопреки общепринятому мнению глобализация не гомогенизирует и не американизирует мировые культуры. Contrary to conventional wisdom, globalization is not homogenizing and Americanizing the cultures of the world.

Но складывается впечатление, что Европа, особенно Франция, "американизирует" свои представления о бедности, поскольку сейчас существует огромный разрыв между уровнем бедности белого населения и расовых меньшинств. But Europe, especially France, seems to be "Americanizing" its conception of poverty, because a big gap now exists between the poverty levels of white people and minorities.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам