Перевод «актуальная глобальная проблема» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

30 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "актуальная глобальная проблема" - переводы и примеры

актуальная глобальная проблема ж.р. существительное Склонение

мн. актуальные глобальные проблемы

current global challenge

Примеры предложений со словом "актуальная глобальная проблема"

Но у нас все еще останется наитруднейшая глобальная проблема, с которой мы когда-либо сталкивались: But we will still be left with the most difficult global issue we have ever faced:

Но глобальная проблема, вероятно, будет намного больше, чем сумма ее частей. But the global problem is likely to be much larger than the sum of its parts.

По этой причине глобальная проблема сегодня по своим масштабам во много раз превышает кризис вкладов и кредитов 1980-х и 1990-х годов, который приблизительно стоил американским налогоплательщикам 150 миллиардов долларов, потребовавшихся для приведения в порядок ситуации. This is why the global problem today is many times greater than the Savings & Loan crisis of the 1980's and 1990's, which cost American taxpayers an estimated $150 billion to clean up.

Во-первых, это действительно глобальная проблема. First, it is truly a global problem.

Наша глобальная проблема сегодня заключается в том, что финансово-посреднические учреждения мира в должной мере не направляют долгосрочные сбережения на долгосрочные инвестиции. Our global problem today is that the world’s financial intermediaries are not properly steering long-term saving into long-term investments.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам