Перевод "а тем более" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "а тем более"

а тем более союз

and furthermore

Словосочетания с "а тем более" (1)

а тем более , что - especially as

Контексты с "а тем более"

Это не будет способствовать интеграции беженцев, а тем более, их процветанию. That is not conducive to the integration, much less prosperity, of refugees.

Но тема материнской и младенческой смертности не ограничивается историей, а тем более художественным вымыслом. But maternal and infant mortality is not confined to the past, much less to fiction.

Политики основных партий, а тем более чиновники ЕС, мало что могут противопоставить этим рассуждениям. There is little that mainstream politicians, much less EU officials, can do to counter this narrative.

Но общий рынок не требует единой социальной или промышленной политики, а тем более политики налогообложения. But a single market does not require a single social or industrial policy, far less a common taxation policy.

Постепенное глобальное потепление климата довольно трудно заметить, а тем более заставить кого-либо в него поверить. Gradual global warming is hard enough to notice, much less get worked up about.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам