Перевод "Царство Божие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Царство Божие"

царство божие ср.р. существительное Склонение

мн. царства божие

Kingdom of God

Купель была рядом с дверью, ведь крещение - дверь в царство Божие.

The font was by the door, for baptism was the door to the Kingdom of God.

Словосочетания с "Царство Божие" (1)

вселенская церковь " Царство Божие " - Universal Church of the Kingdom of God

Контексты с "царство божие"

Купель была рядом с дверью, ведь крещение - дверь в царство Божие. The font was by the door, for baptism was the door to the Kingdom of God.

Что касается коммунистов - они переписали ее исправно, и решили построить Царство божие на земле, допустили немало ошибок и глупостей, но тем не менее. Concerning the communists – they have re-written it regularly and have decided to build the Kingdom of God on earth, and in doing so have allowed a number of mistakes and idiocy.

По ее словам, церковь учит нас, что «нельзя попасть в Царство Божие, уничтожая то, что есть в этом мире». The church, she said, has taught that “you don’t get to God’s Kingdom by blowing up what’s here.”

Мы божие дети, как и все остальные. We are children of God like everyone else.

Космические зонды открыли нам таинственное царство внешней части Солнечной системы, где плавают покрытые льдом планеты, окутанные дымкой и содержащие моря метана. In the mysterious realm of the outer solar system, space probes have shown us worlds encrusted with ice, shrouded in haze, and pocked by lakes of methane.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам