Перевод "Хезболлах" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Хезболлах"

Хезболлах м.р. существительное Склонение

Hezbollah

Такой исход может удовлетворить некоторые сегменты ливанского общества, в частности "Хезболлах".

Such an outcome might satisfy some parts of Lebanese society, particularly Hezbollah.

Хезболлах ж.р. существительное Склонение

Hezbollah

Такой исход может удовлетворить некоторые сегменты ливанского общества, в частности "Хезболлах".

Such an outcome might satisfy some parts of Lebanese society, particularly Hezbollah.

Словосочетания с "Хезболлах" (6)

движение Хезболлах - Hezbollah
группировка " Хезболлах " - Hezbollah group
группировка < Хезболлах > - Hezbollah group
группировка Хезболлах - Hezbollah group
организация Хезболлах - organization Hezbollah
террористическая группировка Хезболлах - Hezbollah terrorist group

Контексты с "хезболлах"

Такой исход может удовлетворить некоторые сегменты ливанского общества, в частности "Хезболлах". Such an outcome might satisfy some parts of Lebanese society, particularly Hezbollah.

“Хезболлах” в Ливане и шиитские партии Ирака также неплохо проявили себя на выборах. Hezbollah in Lebanon and Shiite parties in Iraq have also performed well in elections.

Именно поэтому Эр-Рияд поощряет Харири «держать дверь открытой» для «Хезболлах» – ведущей шиитской силы. That is why Riyadh has encouraged Hariri to keep lines open to Hezbollah, the leading Shiite force.

В самом Ливане «Хезболлах» интерпретировали требования о разоружении со стороны ООН как план администрации Буша с целью ослабить партию, а также как средство укрепления превосходства Америки в регионе. Inside Lebanon, Hezbollah has interpreted UN demands for its disarmament as a plot by the Bush administration to weaken the party, and as a means of affirming American supremacy in the region.

Это означает, что если организованные сети, такие как Хезболлах или Аль-Каида, нападут на другие страны, то им следует ожидать военный ответ, который примет форму самообороны, соответствующую уставу ООН. This means that if organized networks like Hezbollah or Al Qaeda attack other countries, they can expect a military response that will take the form of legitimate self-defense under the United Nations Charter.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам