Перевод "Пушкинская площадь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Пушкинская площадь"

Пушкинская площадь ж.р. существительное Склонение

мн. пушкинские площади

Pushkin Square

- скандировала преимущественно молодая публика, пока Пушкинскую площадь поливал холодный осенний дождь.

the mostly young crowd chanted while a cold rain washed over Pushkin Square.

Pushkinskaya Ploshchad (название улицы при транслитерации)

Контексты с "пушкинская площадь"

- скандировала преимущественно молодая публика, пока Пушкинскую площадь поливал холодный осенний дождь. the mostly young crowd chanted while a cold rain washed over Pushkin Square.

«Тревожно видеть аресты мирных демонстрантов на Пушкинской площади», - написал в «Твиттере» посол США Майкл Макфол (Michael McFaul). “Troubling to watch arrests of peaceful demonstrators at Pushkin Square,” U.S. Ambassador Michael McFaul tweeted.

В воскресенье толпы собрались на Пушкинской площади и в расположенном к северо-востоку от центра города парке Сокольники. On Sunday, crowds appeared at Pushkin Square and at Sokolniki Park, northeast of the center.

Во вторник вечером информационные агентства сообщили о задержании на Пушкинской площади более десятка молодых людей, обвиняющихся в попытке начать несанкционированный оппозиционный митинг. On Tuesday night, news agencies reported that a dozen or more young people were arrested at Pushkin Square, accused of trying to start an unauthorized opposition rally.

В четверг, 29 декабря, он вел протестный митинг на Пушкинской площади в Москве, на котором собралось несколько сотен человек. Пономарев призывал освободить политических заключенных. On Thursday, Dec. 29, he led a rally of a few hundred people on Moscow’s Pushkin Square, calling for the release of political prisoners.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам