Перевод "medida" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "medida"

a medida ж.р. существительное

мн. medidas

measure [ˈmeʒə]

Tudo na vida quer tempo e medida

There is measure in all things

medir глагол Спряжение

meço / medi / medido

measure [ˈmeʒə]

Vamos medir a sua altura.

Let's measure how tall you are.

medir-se глагол Спряжение

meço-me / medi-me / medido

measure oneself

be on a par

Словосочетания с "medida" (9)

à medida que - while
em grande medida - in a large extent
feito sob medida - made to measure
ir além da medida - go too far
ir-se além da medida - go too far
medida de emergência - emergency measure
medida de urgência - urgent measure
na medida em que - in so far as
software sob medida - bespoke software

Контексты с "medida"

Tudo na vida quer tempo e medida There is measure in all things

A situação pede medidas drásticas. The situation calls for drastic measures.

Vamos medir a sua altura. Let's measure how tall you are.

Quem azeite mede, as mãos unta He that measures oil, shall anoint his fingers

Como me medires, assim te medirei And with what measure you meet, it shall be measured to you again

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам