Перевод "vorhaben" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vorhaben"

vor|haben глагол Спряжение

avoir l'intention

Er hatte vor, sie zu heiraten.

Il avait l'intention de l'épouser.

projeter

das Vorhaben ср.р. существительное Склонение

мн. Vorhaben

le projet m

Widersetze dich nicht seinem Vorhaben.

Ne t'oppose pas à son projet.

Словосочетания с "vorhaben" (3)

Investitionsvorhaben - projet d'investissement
Forschungsvorhaben - projet de recherche
sich vorhaben - avoir l'intention

Контексты с "vorhaben"

Widersetze dich nicht seinem Vorhaben. Ne t'oppose pas à son projet.

Nur wenige wissen von dem Vorhaben. Seuls quelques-uns ont connaissance du projet.

Ohne deine Ermutigung hätte ich dieses Vorhaben aufgegeben. Sans tes encouragements, j'aurais laissé tombé ce projet.

Ein derartiges Vorhaben wird viele Schwierigkeiten mit sich bringen. Un tel projet va causer de nombreuses difficultés.

Die Verstaatlichung der natürlichen Ressourcen ist ein wichtiges Vorhaben im Programm der neuen Regierung. La nationalisation des ressources naturelles est un projet important dans le programme du nouveau gouvernement.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам