Перевод "völlig" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "völlig"

völlig наречие

complètement (vollständig)

Der Typ ist völlig wahnsinnig!

Ce mec est complètement zinzin !

totalement (gänzlich)

Das ist nicht völlig falsch.

Ça ce n'est pas totalement faux.

entièrement (gänzlich)

Liebe ist jedes Mal etwas völlig neues.

L'amour est à chaque fois quelque chose d'entièrement nouveau.

völlig прилагательное

complet (vollständig)

Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht.

Malheureusement, l'hôtel que tu as proposé était complet.

total (gänzlich)

entier (gänzlich)

Словосочетания с "völlig" (2)

völlig neu - tout à fait nouvellement
völlig platt sein - avoir un coup de barre

Контексты с "völlig"

Der Typ ist völlig wahnsinnig! Ce mec est complètement zinzin !

Das ist nicht völlig falsch. Ça ce n'est pas totalement faux.

Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht. Malheureusement, l'hôtel que tu as proposé était complet.

Liebe ist jedes Mal etwas völlig neues. L'amour est à chaque fois quelque chose d'entièrement nouveau.

Sie hat völlig spontan gehandelt. Elle l'a fait de façon complètement spontanée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам