Перевод "spielen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "spielen"

spielen глагол Спряжение

spielte / spielt / gespielt

jouer

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja."

— Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais !

passer (Schallplatte)

Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung.

Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.

s'amuser (sich unterhalten)

Es macht viel Spaß draußen zu spielen.

Jouer dehors est très amusant.

se passer (Handlung)

другие переводы 1

свернуть

das Spiel ср.р. существительное Склонение

мн. Spiele

le jeu m (übertragen, Theater, Mus., tech.)

Das Spiel wurde immer aufregender.

Le jeu est devenu de plus en plus excitant.

la partie f (Wettspiel)

Wir haben das Spiel verloren.

Nous perdîmes la partie.

le match m (Sport)

Hast du das Spiel angeschaut?

As-tu regardé le match ?

la rencontre f (Футбол)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "spielen" (22)

sich spielen - jouer
Rolle spielen - jouer rôle
an die Wand spielen - surclasser
auf Sieg spielen - jouer pour gagner
in die Hände spielen - livrer
Katz und Maus spielen - jouer comme un chat avec une souris
sich zusammen spielen - jouer ensemble
Streich spielen - jouer tour
zusammen spielen - jouer ensemble
auf Zeit spielen - jouer la carotte

Контексты с "spielen"

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." — Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais !

Spielen wir nach dem Abendessen weiter. Continuons le jeu après le dîner.

Ich würde gerne eine Partie Squash spielen. Je ferais bien une partie de squash.

Spielen Sie auf mich an? Vous faites allusion à moi ?

Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам