Перевод "soweit" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "soweit"

soweit союз

autant que (sofern)

Soweit ich weiß ist er verlässlich.

Pour autant que je sache, il est digne de foi.

soweit наречие

jusqu'ici (bis dahin)

Словосочетания с "soweit" (4)

soweit als möglich - autant que possible
soweit nicht - jusqu'à ce que
soweit wie möglich - autant que possible
wenn und soweit - si seulement

Контексты с "soweit"

Soweit ich weiß ist er verlässlich. Pour autant que je sache, il est digne de foi.

Soweit ich weiß, wird er nicht kommen. Pour autant que je sache, il ne viendra pas.

Es ist sehr weit, soweit ich weiß. Pour autant que je sache, c'est très loin.

Soweit ich weiß, ist er nicht faul. Pour autant que je sache, il n'est pas fainéant.

Soweit ich weiß, existiert kein solches Wort. Pour autant que je sache, un tel mot n'existe pas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам