Перевод "schnell" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "schnell"

schnell наречие

vite (Geschwindigkeit)

Die Birnen sind schnell molsch.

Les poires sont vite blettes.

rapidement

Bitte machen Sie es schnell.

Merci de faire cela rapidement.

schnell прилагательное

rapide (Geschwindigkeit)

Ihr seid alle zu schnell.

Vous êtes tous trop rapides.

prompt (rasch, Erwiderung, Maßnahme)

Immer wenn es um mein Hobby geht, ist meine Frau schnell dabei, mich zu sticheln und zu kritisieren.

Lorsqu'il s'agit de mon passe-temps, ma femme est toujours prompte à m'envoyer des piques et à me critiquer.

expéditif (im Handeln)

vite gagné (schnell verdient - Geld)

другие переводы 1

свернуть

schnellen глагол Спряжение

schnellte / schnellt / geschnellt

décocher

faire ressort

lancer (schleudern)

faire un bond (aus dem Wasser)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "schnell" (3)

so schnell wie möglich möglichst schnell Schnellgaststätte

Контексты с "schnell"

Die Birnen sind schnell molsch. Les poires sont vite blettes.

Bitte machen Sie es schnell. Merci de faire cela rapidement.

Ihr seid alle zu schnell. Vous êtes tous trop rapides.

Immer wenn es um mein Hobby geht, ist meine Frau schnell dabei, mich zu sticheln und zu kritisieren. Lorsqu'il s'agit de mon passe-temps, ma femme est toujours prompte à m'envoyer des piques et à me critiquer.

Die Zeit vergeht zu schnell. Le temps passe trop vite.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам