Перевод "melden" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "melden"

melden глагол Спряжение

meldete / meldet / gemeldet

annoncer

sich melden глагол

s'inscrire

die Melde ж.р. существительное Склонение

мн. Melden

l' arroche f (Путешествия)

Словосочетания с "melden" (6)

fertig melden - annoncer la fin du travail
sich fertig melden - annoncer la fin du travail
sich melden - s'inscrire
sich zu Wort melden - demander la parole
sich zu Worte melden - demander la parole
sich zum Wort melden - demander la parole

Контексты с "melden"

Wem soll ich das melden? Qui dois-je en informer ?

Ich möchte einen Diebstahl melden. Je voudrais déclarer un vol.

Sie müssen den Unfall bei unserem Hauptsitz melden Vous devez signaler à notre siège social

Mehr Studenten melden sich an der Universität an, als angenommen werden können. Davantage d'étudiants se portent candidats à l'université qu'il ne peut en être admis.

„Hier ist meine Visitenkarte. Melden Sie sich bitte bei mir, sobald Sie neue Informationen haben. Ich bin jederzeit erreichbar", sagte der Journalist. "Voici ma carte de visite. Contactez-moi à n'importe quel moment dès que vous obtiendrez de nouvelles informations", dit le journaliste.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам