Перевод "betonen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "betonen"

betonen глагол Спряжение

betonte / betont / betont

souligner (hervorheben)

Es ist wichtig zu betonen, dass die Konsequenzen nicht die gleichen sind.

Il est important de souligner que les conséquences ne sont pas les mêmes.

accentuer (Mus., Ling.)

Ihr gestreiftes Kleid betont ihre schlanke Figur.

Sa robe rayée accentue sa minceur.

der Beton м.р. существительное Склонение

мн. Betons

le béton m

Beton wird durch das Einsetzen von Stahlstangen verstärkt.

Le béton sera renforcé par la pose de barres d'acier.

Словосочетания с "betonen" (1)

sich betonen - souligner

Контексты с "betonen"

Es ist wichtig zu betonen, dass die Konsequenzen nicht die gleichen sind. Il est important de souligner que les conséquences ne sont pas les mêmes.

Beton wird durch das Einsetzen von Stahlstangen verstärkt. Le béton sera renforcé par la pose de barres d'acier.

Ihr gestreiftes Kleid betont ihre schlanke Figur. Sa robe rayée accentue sa minceur.

Alle Kinder stehen am frisch geschütteten Beton, außer Gunter; er liegt drunter. Tous les enfants se tiennent sur du béton fraîchement versé, sauf Gontran ; il est dedans.

Freiheit ist so wichtig, dass wir ihre Bedeutung nie genug betonen können. La liberté est si importante que nous n'insisterons jamais assez sur son importance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам