Перевод "ausgabe" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ausgabe"

die Ausgabe ж.р. существительное Склонение

мн. Ausgaben

la dépense f (Geldausgabe)

Große Ausgabe ist kleiner Einnahme Tod

Il faut régler sa dépense sur son revenu

l' édition f (von Büchern)

Ich las es in der heutigen Ausgabe.

Je l'ai lu dans l'édition d'aujourd'hui.

la distribution f (von Essen, Werkzeug, Büromaterial, usw.)

la sortie f (EDV)

les données de sortie f pl (Бизнес)

l' émission f (Бизнес)

l' exemplaire m (Бизнес)

le numéro m (Бизнес)

les frais m pl (Бизнес)

другие переводы 6

свернуть

aus|geben глагол Спряжение

dépenser (Geld)

Wir müssen unsere Ausgaben kürzen.

Nous devons réduire nos dépenses.

sortir (Бизнес)

Meine Mutter hat gesagt, dass ich das Geld nicht unnütz ausgeben soll.

Ma mère m'a dit de faire en sorte de ne pas gaspiller cet argent.

distribuer (Essen, Werkzeug)

émettre (Бизнес)

verser de l'argent (Бизнес)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "ausgabe" (15)

Aktienausgabe - émission d'actions
Ausgabebeleg - pièce justificative des dépenses
Ausgabenbuch - livre des dépenses
Ausgabestelle - centre de distribution
Banknotenausgabe - émission de billets de banque
Dünndruckausgabe - édition sur papier bible
Einzelausgabe - édition séparée
Gepäckausgabe - remise des bagages
Luxusausgabe - édition de luxe
Morgenausgabe - édition du matin

Контексты с "ausgabe"

Große Ausgabe ist kleiner Einnahme Tod Il faut régler sa dépense sur son revenu

Ich las es in der heutigen Ausgabe. Je l'ai lu dans l'édition d'aujourd'hui.

Hätten Sie nicht auch eine billigere Ausgabe? N'auriez-vous pas également une édition meilleur marché ?

Wir müssen unsere Ausgaben kürzen. Nous devons réduire nos dépenses.

Wir müssen unsere Ausgaben senken. Nous devons réduire nos dépenses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам