Перевод "Verfahren" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Verfahren"

verfahren глагол Спряжение

verfuhr / verfährt / verfahren

procéder (vorgehen)

Wie sollen wir damit verfahren?

Comment devons-nous procéder dans ce cas ?

dépenser

dépenser en trajets (Benzin, Geld)

das Verfahren ср.р. существительное Склонение

мн. Verfahren

le procédé m (Methode)

Ein neues Verfahren soll Abfall mittels Enzymen in Rohstoffe verwandeln.

Un nouveau procédé doit transformer les déchets en matière première au moyen d'enzymes.

la procédure f (Jur.)

l' opération f (Бизнес)

Словосочетания с "Verfahren" (20)

Gerichtsverfahren - procédure judiciaire
Verfahrensweise - procédure
Ermittlungsverfahren - procédure d'enquête
Konkursverfahren - redressement judiciaire
Abstimmungsverfahren - mode de scrutin
Arbeitsverfahren - procédé
sich verfahren - se perdre
Verfahrenskosten - frais de procédure
Abbauverfahren - méthode d'exploitation
Anreicherungsverfahren - méthode d'enrichissement

Контексты с "verfahren"

Wie sollen wir damit verfahren? Comment devons-nous procéder dans ce cas ?

Ich habe gehört, dass sich sogar Taxifahrer oft in Tokio verfahren. J'ai entendu dire que même les chauffeurs de taxi se perdent souvent dans Tokyo.

Ein neues Verfahren soll Abfall mittels Enzymen in Rohstoffe verwandeln. Un nouveau procédé doit transformer les déchets en matière première au moyen d'enzymes.

In diesem Kapitel werden wir zwei numerische Verfahren zur Berechnung der Eigenwerte einer Matrix einführen. Dans ce chapitre on va introduire deux méthodes numériques pour le calcul des valeurs propres d'une matrice.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам