Перевод "Besitz" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Besitz"

der Besitz м.р. существительное Склонение

la possession f

Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs.

La troisième étoile était la possession d'un roi particulier.

besitzen глагол Спряжение

besass / besitzt / besessen

posséder (haben)

Wie viele Bücher besitzen Sie?

Combien de livres possédez-vous ?

avoir

Diese heißen Quellen besitzen die Fähigkeit, Wunden zu heilen.

Ces sources chaudes ont le pouvoir de guérir les blessures.

Словосочетания с "Besitz" (16)

Grundbesitz - propriété foncière
Landbesitz - propriété foncière
Familienbesitz - propriété de famille
Aktienbesitz - paquet d'actions
Auslandsbesitz - propriété à l'étranger
Besitz ergreifen - prendre possession
Grossgrundbesitz - grande propriété
im Besitz sein - posséder
in Besitz ergreifen - prendre possession
in Besitz haben - posséder

Контексты с "besitz"

Dein Besitz besitzt dich und wird dich kaum unabhängiger machen. Ton bien te possède et te rendra à peine moins dépendant.

Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs. La troisième étoile était la possession d'un roi particulier.

Ich besitze das Gesamtwerk Shakespeares. Je possède les œuvres complètes de Shakespeare.

Er hat alles verkauft, was er besessen hat. Il a vendu tout ce qu'il possédait.

Ich besitze nur zehn Bücher. Je ne possède que dix livres.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам