Перевод «zyklus» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "zyklus" - переводы и примеры

der Zyklus м.р. существительное Склонение

мн. Zyklen

цикл м.р. (zeitl.)

Dieser Zyklus verläuft etwa so:

Цикл проходит подобным образом:

der Zyklus м.р. существительное Склонение

цикл м.р. (ИТ)

Dieser Zyklus verläuft etwa so:

Цикл проходит подобным образом:

zyklus": словосочетания (12)

Lebenszyklus Konjunkturzyklus Krisenzyklus Arbeitszyklus Druckzyklus Liederzyklus Romanzyklus Sicherungszyklus Vortragszyklus anovulatorische Zyklus

Примеры предложений со словом "zyklus"

Dieser Zyklus verläuft etwa so: Цикл проходит подобным образом:

Der neue Zyklus beruht auf Finanzbooms und billigen Importen. Новый цикл покоится на финансовых бумах и дешёвом импорте.

Tatsächlich könnte den Finanzmärkten ein umfassenderer Zyklus des Risikoabbaus bevorstehen. Кроме того, более широкий цикл по снижению рисков на финансовых рынках может оказаться не за горами.

Jeder Zyklus von Regulierung und Deregulierung wird von einer Wirtschaftskrise ausgelöst. Каждый цикл регулирования или дерегулирования сопровождается экономическим кризисом.

Diese Ordnung fällt nun nach einem weiteren Zyklus der Siegerjustiz auseinander. Сейчас эта расстановка нарушена после очередного цикла правосудия победителей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам