Перевод «zwischenstaatlich» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "zwischenstaatlich" - переводы и примеры

zwischenstaatlich прилагательное

межправительственный

Deshalb versucht man, mit zwischenstaatlichen Übereinkünften oder bestehenden Vertragsbestimmungen weiterzukommen.

Таким образом, они пытались действовать по межправительственному соглашению, или с помощью существующих положений договора.

межгосударственный (Pol.)

Wir denken in Begriffen wie Krieg und zwischenstaatlichem Krieg.

Мы рассуждаем в терминах войны и межгосударственной войны.

zwischenstaatlich наречие

на государственном уровне (Pol.)

Примеры предложений со словом "zwischenstaatlich"

Deshalb versucht man, mit zwischenstaatlichen Übereinkünften oder bestehenden Vertragsbestimmungen weiterzukommen. Таким образом, они пытались действовать по межправительственному соглашению, или с помощью существующих положений договора.

Wir denken in Begriffen wie Krieg und zwischenstaatlichem Krieg. Мы рассуждаем в терминах войны и межгосударственной войны.

Andere Staaten oder zwischenstaatliche Institutionen haben die von den USA hinterlassene Lücke nicht gefüllt. Другие правительственные и межправительственные структуры не заполнили вакуум, оставленный США.

Das Grün bezeichnet traditionelle zwischenstaatliche Konflikte, diejenigen, von denen wir immer gelesen haben. Зелёный цвет - традиционные межгосударственные конфликты, о которых мы привыкли читать в газетах.

Selbstverständlich ist eine begrenzte Kooperation im Außen- und Verteidigungsbereich durch zwischenstaatliche Koordination dennoch möglich. Естественно, возможны и лимитированные формы сотрудничества в области внешней и оборонной политики посредством межправительственной координации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам