Перевод «zufriedenstellen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "zufriedenstellen" - переводы и примеры

zufrieden|stellen глагол Спряжение

угождать

Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen.

Трудно всем угодить.

zufrieden stellen глагол

удовлетворять

Möglicherweise kann keine Antwort sie zufrieden stellen.

Возможно, никакой ответ не может их удовлетворить.

zufriedenstellen": словосочетания (1)

sich zufriedenstellen

Примеры предложений со словом "zufriedenstellen"

Das Ergebnis sollte - selbst wenn New START ratifiziert wird - niemanden zufriedenstellen. В результате, даже если новый договор СНВ будет ратифицирован, то он никого не удовлетворит.

Gleichzeitig hat Franziskus eine Serie von Initiativen ins Leben gerufen, die so gut wie jeden zufriedenstellen sollen. В то же время, Франциск начал ряд инициатив, целью которых является угодить всем, кому только возможно.

Doch eine verbesserte Wirtschaft wird wahrscheinlich nicht die große Mehrheit des kosovarischen Volkes zufriedenstellen. Но только улучшение экономики скорее всего не удовлетворит большинство народа Косово.

Möglicherweise kann keine Antwort sie zufrieden stellen. Возможно, никакой ответ не может их удовлетворить.

Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen. Трудно всем угодить.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам