Перевод «zeugnis» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "zeugnis" - переводы и примеры

das Zeugnis ср.р. существительное Склонение

мн. Zeugnisse

свидетельство ср.р. (Dokum., Beweis)

Ein bemerkenswert auffallendes Zeugnis der Macht der Evolution.

Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.

показание ср.р. (Jur.)

Ich bin ein Zeuge und ich will, dass mein Zeugnis ehrlich und unzensiert ist.

Я свидетель этого, и я хочу, чтобы мои показания были честными и откровенными.

удостоверение ср.р. (Dokum.)

табель м.р. (Schule)

другие переводы 1

свернуть

zeugnis": словосочетания (19)

Abgangszeugnis Schulzeugnis Abiturientenzeugnis Abschlusszeugnis Arbeitszeugnis Armutzeugnis Dienstzeugnis Diplomzeugnis Führungszeugnis Gesundheitszeugnis

Примеры предложений со словом "zeugnis"

Ein bemerkenswert auffallendes Zeugnis der Macht der Evolution. Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.

Ich bin ein Zeuge und ich will, dass mein Zeugnis ehrlich und unzensiert ist. Я свидетель этого, и я хочу, чтобы мои показания были честными и откровенными.

Die Einschätzung seiner Arbeit ist bemerkenswert präzise und ist ein glaubwürdiges Zeugnis der Wirksamkeit seiner politischen Führung. Его оценка своей деятельности за время пребывания в должности была весьма точной и явилась убедительным свидетельством эффективности его руководства.

"Töte nicht", "stiehl nicht", "lege kein falsches Zeugnis ab" und "missbrauche die Sexualität nicht." "не убей", "не укради", "не давай ложных показаний" и "не злоупотребляй своей сексуальностью".

Infolgedessen hat Europa seine globale geopolitische Rolle praktisch aufgegeben und hinterlässt, abgesehen vom Handel, so gut wie kein Zeugnis seiner Präsenz in Ostasien. В результате Европа практически отказалась от своей геополитической роли, от которой ни осталось никаких свидетельств существования, помимо сохранившейся торговли в Восточной Азии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам