Перевод "wodurch" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "wodurch"

wodurch наречие

чем

Wodurch erklärt sich dieser drastische Unterschied?

Чем объясняются такие резкие различия?

вследствие чего (RelPron. u. InterrogatPron.)

из-за чего, благодаря чему

Контексты с "wodurch"

Wodurch erklärt sich dieser drastische Unterschied? Чем объясняются такие резкие различия?

Wodurch also unterscheiden sie sich von uns? Так в чём же заключаются их отличительные черты?

Hierdurch wird die Antwort eher wahrnehmend als sachlich, wodurch oft die Alarmglocken schrillen. Это делает ответ скорее эмоциональным, чем фактическим, и часто является красным флагом.

Aber bevor wir Leben erschaffen können, lassen Sie uns eine Sekunde darüber nachdenken, wodurch Leben wirklich charakterisiert ist. Однако прежде чем делать жизнь, давайте на секунду задумаемся, чем характеризуется жизнь.

Volatile Kapitalflüsse verursachen Volatilität in der Empfängerökonomie, wodurch Auf- und Abschwünge ausgeprägter ausfallen, als dies normalerweise der Fall wäre. Непостоянные притоки капитала вызывают непостоянство в экономике получателя, делая подъемы и неудачи более резко выраженными, чем они могли бы быть в ином случае.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам