Перевод "wirtschaft" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "wirtschaft"

die Wirtschaft ж.р. существительное Склонение

мн. Wirtschaften

экономика ж.р. (Ökonomik)

Die syrische Wirtschaft liegt darnieder.

Экономика Сирии находится в глубоком кризисе.

хозяйство ср.р. (Hauswirtschaft)

Die währungspolitische Lockerung funktionierte nur, weil die Haushalte mehr Schulden aufnahmen, was die Wirtschaft für steigende Zinssätze anfälliger machte.

Денежное ослабление сработало только потому, что хозяйства взяли на себя больший долг, оставляя экономику более уязвимой к повышающимся процентным ставкам.

бестолковщина ж.р. (umgangsspr.)

трактир м.р. (Wirtshaus)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "wirtschaft" (257)

Wirtschaftswachstum - экономический рост
Volkswirtschaft - экономика
Weltwirtschaft - мировая экономика
Landwirtschaft - сельское хозяйство
Wirtschaftspolitik - экономическая политика
Wirtschaftskrise - экономический кризис
Wirtschaftskrisis - экономический кризис
Marktwirtschaft - рыночная экономика
Wirtschaftswissenschaftler - экономист
Weltwirtschaftskrise - мировой экономический кризис

Контексты с "wirtschaft"

Die syrische Wirtschaft liegt darnieder. Экономика Сирии находится в глубоком кризисе.

Die währungspolitische Lockerung funktionierte nur, weil die Haushalte mehr Schulden aufnahmen, was die Wirtschaft für steigende Zinssätze anfälliger machte. Денежное ослабление сработало только потому, что хозяйства взяли на себя больший долг, оставляя экономику более уязвимой к повышающимся процентным ставкам.

Helfe die Wirtschaft zu heilen. [Помогите исцелить экономику]

Während Indien in Wissenschaft und Agrartechnik sowie beim Aufbau demokratischer Institutionen bedeutende Fortschritte erzielte, blieb die Wirtschaft auf Jahrzehnte hinter dem Potenzial des Landes zurück. Хотя Индия достигла больших успехов в науке, в развитии сельского хозяйства и в построении демократических институтов, ее экономический потенциал десятилетиями не использовался в полной мере.

Wir hätten eine andere Wirtschaft. У нас будет другая экономика.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам