Перевод «wie sehr» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "wie sehr" - переводы и примеры

wie sehr союз

насколько (relativ, im Fragesatz)

Wie sehr muss sich die Welt sorgen?

Насколько миру стоит беспокоиться из-за этого?

Примеры предложений со словом "wie sehr"

Wie sehr muss sich die Welt sorgen? Насколько миру стоит беспокоиться из-за этого?

"Wie sehr dachten diese Patienten, dass sie litten?" "Насколько сильно, по мнению самих пациентов, они страдали?"

Wie sehr scheint sich Frum nun geirrt zu haben! Насколько же неверной кажется сейчас его оценка.

Ich meine, wie sehr zehren wir von unseren Erinnerungen? Я к тому, что насколько часто мы потом возвращаемся к нашим воспоминаниям?

Wie sehr hängt davon ab, wieviel Glück man hat. А насколько - зависит от того, как вам повезет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам