Перевод "verbleibend" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "verbleibend"

verbleibend прилагательное

оставаться

Ich bin dein verbleibendes Gedächtnis.

Я ваша оставшаяся память.

остаточный (Строительство)

fraglich sind allein das Abzugstempo und die Größe und Rolle einer eventuell nach 2014 verbleibenden Militärpräsenz.

остаются только вопросы относительно темпов вывода войск, размера и роли возможного остаточного военного присутствия США после 2014 года.

остающийся

verbleiben глагол Спряжение

verblieb / verbleibt / verblieben

оставаться

Die Ware kann bis zur Abholung in unserem Auslieferungslager verbleiben

Товары могут оставаться на нашем товарном складе вплоть до момента, когда их заберут

Контексты с "verbleibend"

Ich bin dein verbleibendes Gedächtnis. Я ваша оставшаяся память.

fraglich sind allein das Abzugstempo und die Größe und Rolle einer eventuell nach 2014 verbleibenden Militärpräsenz. остаются только вопросы относительно темпов вывода войск, размера и роли возможного остаточного военного присутствия США после 2014 года.

Nur eine Person verblieb mitten auf der Straße. И только одна фигура осталась посреди улицы.

Doch dank der ihm in einer führerlosen Welt verbleibenden Vorteile müssen sich die USA nicht darauf verlassen, dass eine Krise sie antreibt. Но, благодаря своим остаточным преимуществам в лишенном лидера мире, США не обязательно дожидаться кризиса для успешных действий.

Es verblieben zwei Möglichkeiten, die Frage zu lösen. Оставалось два возможных решения вопроса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам