Перевод «veranstalter» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "veranstalter" - переводы и примеры

der Veranstalter м.р. существительное Склонение

мн. Veranstalter

организатор м.р. (Pers.)

Die Veranstalter haben mich darum gebeten, mit einer gewagten Spekulation zu enden.

Организаторы попросили меня закончить смелым предположением.

veranstalter": словосочетания (2)

Konzertveranstalter Reiseveranstalter

Примеры предложений со словом "veranstalter"

Die Veranstalter haben mich darum gebeten, mit einer gewagten Spekulation zu enden. Организаторы попросили меня закончить смелым предположением.

In neunzig Tagen haben diese Veranstalter mehr als 5 Millionen Demonstranten in der ganzen Welt mobilisiert. За девяносто дней организаторам акции протеста удалось привлечь к участию в ней более 5 миллионов человек во всем мире.

Außerdem hat ein Veranstalter der Partei des Bürgermeisters, Martin Dumont, Herrn Tremblay beschuldigt, dass er absichtlich über einen Schattenhaushalt hinweggesehen hat, der seine Kassen mit Schwarzgeld füllte. Затем один организатор из партии мэра, Мартан Дюмон, обвинил г-на Трамбле в том, что он намеренно закрывал глаза на существование параллельного бюджета, наполнявшего партийные кассы грязными деньгами.

* Das Internet machte es möglich, Informationen zu über die Veranstaltungen weltweit zu verbreiten, ohne dass den Veranstaltern dadurch nennenswerte Kosten entstanden wären. Интернет сделал возможным быстрое распространение организационных планов во всем мире при минимальных затратах для организаторов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам