Перевод "variante" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "variante"

die Variante ж.р. существительное Склонение

мн. Varianten

вариант м.р. (Variation)

Dies ist eine Variante einer Sache, die gemacht wurde.

Вот вариант того, что уже сделано.

варианта ж.р. (Math.)

Dies ist eine Variante einer Sache, die gemacht wurde.

Вот вариант того, что уже сделано.

направление ср.р. (Plan)

Словосочетания с "variante" (3)

Bedeutungsvariante - семантический вариант
Spitzenvariante - лучшая версия
Variantenprognose - вариантный прогноз

Контексты с "variante"

Dies ist eine Variante einer Sache, die gemacht wurde. Вот вариант того, что уже сделано.

Jetzt sucht die Agentur andere gleichwertige Variante für Sie aus Сейчас агентство ищет для Вас другой подходящий вариант

Es handelte sich dabei um eine Rückkehr zu einer Variante des alten Goldstandardarguments. Это был возврат к одному из вариантов привязки к золотому стандарту.

Doch anders als beim europäischen oder russischen Antisemitismus, hat die asiatische Variante keinen religiösen Ursprung. Однако азиатский вариант анти-семитизма, в отличие от европейского или русского, не имеет никаких религиозных корней.

Das Prinzip der Vorbeugung ist nichts anderes als eine Variante von Pascals berühmtem Argument um die Existenz Gottes. Принцип превентивности является вариантом известного пари, которое использовал еще Паскаль в своем доказательстве существования бога.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам