Перевод "ursprünglich" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ursprünglich"

ursprünglich прилагательное

первоначальный

Ursprünglich wurde dies als das Vergnügenssystem des Gehirns betrachtet.

Первоначально эту систему рассматривали как "систему удовольствия" мозга.

изначальный (Bedingung)

Quasare bedeutete ursprünglich "quasi-stellare" Objekte.

Изначально квазарами называли псевдозвёздные объекты.

первобытный

Oder ist es die ursprüngliche Lebensweise, die die Menschen jung hält?

Или дело в первобытном образе жизни, который сохраняет людям молодость?

ursprünglich наречие

первоначально

Ursprünglich wurde dies als das Vergnügenssystem des Gehirns betrachtet.

Первоначально эту систему рассматривали как "систему удовольствия" мозга.

Контексты с "ursprünglich"

Ursprünglich wurde dies als das Vergnügenssystem des Gehirns betrachtet. Первоначально эту систему рассматривали как "систему удовольствия" мозга.

Quasare bedeutete ursprünglich "quasi-stellare" Objekte. Изначально квазарами называли псевдозвёздные объекты.

Allerdings sind die damit verbundenen Unregelmäßigkeiten schlimmer als ursprünglich angenommen. Но сегодняшние нарушения кажутся более серьезными, чем предполагалось первоначально.

Ursprünglich war dies ein Projekt der Mitte-Rechts-Parteien; Первоначально это был проект правоцентристов;

Twitter wurde ursprünglich als ein Nachrichtenmedium konstruiert. Изначально, Твиттер был спроектирован по принципу радиовещания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам