Перевод «unzählig» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "unzählig" - переводы и примеры

unzählig прилагательное

бесчисленный (Menge)

Es gibt unzählige andere Möglichkeiten.

Существует бесчисленное множество других возможностей.

несметный

Wer wird nicht überrannt werden von unzähligen anderen - wenn Sie anders sind, als all die anderen?

Кого не растоптает несметное количество других существ - если вы различаетесь от всех остальных?

unzählig наречие

бесчисленно (Menge)

Примеры предложений со словом "unzählig"

Das Ironische daran, wenn Wissenschaftlern so etwas von sich unhinterfragt glauben, ist, daß unter den unzählig unterschiedlichen Irrtümern des Menschen die Voreingenommenheit das erbarmungslose Verhängnis ist, dem wie jeder andere Mensch auch Wissenschaftler ausgeliefert zu sein scheinen. Ирония принятия учеными такого мнения о себе за чистую монету заключается в том, что, будучи одним из бесчисленного множества человеческих ошибок, предубеждение, по сути, является неумолимым возмездием, перед которым ученые не смогут устоять, как и любой другой.

Es gibt unzählige andere Möglichkeiten. Существует бесчисленное множество других возможностей.

Wer wird nicht überrannt werden von unzähligen anderen - wenn Sie anders sind, als all die anderen? Кого не растоптает несметное количество других существ - если вы различаетесь от всех остальных?

In einer Schachpartie sind unzählige Kombinationen möglich. В шахматной партии возможно бесчисленное количество комбинаций.

Auch Lateinamerika - einst Spielwiese für unzählige Juntas und deren Staatsstreiche - befindet sich heute größtenteils in politischem Liberalismus verankert. Подобным образом Латинская Америка, игровая площадка для несметного количества хунт и голпесов (государственных переворотов) сейчас в основном надежно застряла в политическом либерализме.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам