Перевод "ununterbrochen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ununterbrochen"

ununterbrochen прилагательное

непрерывный

Sie ist nicht abgestürtzt, und läuft ununterbrochen.

Она не ломается, она работает непрерывно.

беспрерывный

Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.

Целый день беспрерывно лило.

бесперебойный

Unter ihrem Schutz wurde kein einziges Schiff angegriffen, was einen ununterbrochenen Fluss der Hilfe gewährleistete.

Ни один корабль, находившийся под их защитой, не подвергся нападению, что обеспечило бесперебойную доставку гуманитарной помощи.

ununterbrochen наречие

беспрерывно

Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.

Целый день беспрерывно лило.

Контексты с "ununterbrochen"

Sie ist nicht abgestürtzt, und läuft ununterbrochen. Она не ломается, она работает непрерывно.

Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet. Целый день беспрерывно лило.

Um also 3% der Stimmrechte zusammenzubekommen und für drei Jahre ununterbrochen zusammenzuhalten, müsste man hunderte von Organisationen zusammenbringen. Таким образом, чтобы достичь 3% силы голоса и непрерывно поддерживать ее на протяжении трех лет, нужно собрать сотни учреждений.

Wenn ich ihn mir 24 Stunden lang ununterbrochen anhören müsste, könnte das sehr ermüdend werden. Но если придётся слушать беспрерывно 24 часа, это может быть очень утомительно.

Die Russen bombardierten Grosny ununterbrochen für zwei Wochen und töteten dabei die Zivilisten, die noch drinnen gefangen waren. Русские бомбили Грозный непрерывно в течение недель, убивая в основном гражданских, которые были заперты в ловушке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам