Перевод "unbewußt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "unbewußt"

unbewußt прилагательное

бессознательный (Psychol.)

Und das passiert automatisch, unbewusst.

Мы делаем это автоматически и бессознательно.

непреднамеренный (Право)

unbewußt наречие

неосознанно (Psychol.)

In diesem Moment, bewusst oder unbewusst.

В эту секунду, осознанно или неосознанно.

непреднамеренно (Право)

Контексты с "unbewußt"

Und das passiert automatisch, unbewusst. Мы делаем это автоматически и бессознательно.

In diesem Moment, bewusst oder unbewusst. В эту секунду, осознанно или неосознанно.

als Mischung aus Sentimentalität, Aberglaube und der unbewussten Rationalisierung privater Interessen. в виде смеси сентиментальности, суеверия и бессознательной рационализации частных интересов.

Denn das Wohlwollen wird von anderen Menschen unbewusst wahrgenommen und schafft Vertrauen. Поскольку эта добрая воля неосознанно подхватывается другими людьми и создает доверие,

Im Gegensatz dazu handelt es sich bei Erinnerungen, die über die Amygdala herbeigeführt werden, um unbewusste Erinnerungen. В отличие от них, воспоминания, возникающие из амигдалы, бессознательные.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам