Перевод "streiken" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "streiken"

streiken глагол Спряжение

streikte / streikt / gestreikt

бастовать

In den USA streiken Fast-Food- und Supermarkt-Beschäftigte

В США бастуют работники фастфуда и супермаркетов

der Streik м.р. существительное Склонение

мн. Streike

забастовка ж.р. (Pol., Ausstand, Arbeitseinstellung)

Der Streik ist praktisch vorbei und nun geht die Regierung Chavez gegen die Anführer vor.

Забастовка была распространенной, но закончилась, и правительство Шавеза теперь принимает меры против ее лидеров.

Словосочетания с "streiken" (3)

sich streiken - бастовать
sich weiter streiken - продолжать забастовку
weiter streiken - продолжать забастовку

Контексты с "streiken"

Beamte bekämen das Recht, sich an Tarifverhandlungen zu beteiligen, hätten aber kein Recht zu streiken. Государственным служащим будет предоставлено право участвовать в коллективных переговорах, но они не будут иметь никакого права на забастовку.

In den USA streiken Fast-Food- und Supermarkt-Beschäftigte В США бастуют работники фастфуда и супермаркетов

Wegen Streiks musste ich meine Reise absagen. Из-за забастовки мне пришлось отменить свою поездку.

Paris ist regelmäßig von Streiks und Demonstrationen gelähmt; Париж был парализован забастовками и демонстрациями на регулярной основе;

Gegen die Streiks im öffentlichen Verkehrswesen wird allerdings nichts unternommen. ничего не сделано для того, чтобы предотвратить забастовки в секторе общественного транспорта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам