Перевод "stoff" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "stoff"

der Stoff м.р. существительное Склонение

мн. Stoffe

материал м.р. (Substanz)

In diesen Fäden, die zu einem robusten Stoff gewebt werden, der Gemeinschaften stützt, finde ich Hoffnung.

Это те самые нити, которые сплетаются в эластичный материал, что будет поддерживать общество, в котором я нахожу надежду.

вещество ср.р.

Und aus diesem Stoff gingen wir hervor.

И из этого вещества мы произошли.

ткань ж.р.

Der Stoff alleine wiegt zwei Tonnen.

Только сама ткань весит две тонны.

материя ж.р.

Also müssen wir anders denken, wenn wir Stoff zum Leben erwecken wollen.

Нам нужно думать оригинально, если мы собираемся оживлять материю.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "stoff" (195)

Kohlenstoff - углерод
Wasserstoff - водород
Stoffwechsel - обмен веществ
Kunststoff - пластмасса
Kraftstoff - топливо
Kohlenwasserstoff - углеводород
Farbstoff - краситель
Inhaltsstoff - ингредиент
Gesprächsstoff - предмет переговоров
Schaumstoff - пенопласт

Контексты с "stoff"

In diesen Fäden, die zu einem robusten Stoff gewebt werden, der Gemeinschaften stützt, finde ich Hoffnung. Это те самые нити, которые сплетаются в эластичный материал, что будет поддерживать общество, в котором я нахожу надежду.

Und aus diesem Stoff gingen wir hervor. И из этого вещества мы произошли.

Der Stoff alleine wiegt zwei Tonnen. Только сама ткань весит две тонны.

Also müssen wir anders denken, wenn wir Stoff zum Leben erwecken wollen. Нам нужно думать оригинально, если мы собираемся оживлять материю.

Es gibt nicht viele Werkstoffe, die den ständigen Wechsel zwischen starkem Aufheizen und anschließender Abkühlung überstehen. Существует не так много материалов, выдерживающих постоянные изменения между сильным нагреванием и последующим охлаждением.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам