Перевод «stählen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "stählen" - переводы и примеры

stählen глагол Спряжение

stählte / stählt / gestählt

закалять

Und sie sagte, "Weißt du, du kannst dein Herz stählen gegen jede Art von Ärger, jede Art von Horror.

И она сказала, "знаешь, можно закалить свое сердце против любой беды и любого ужаса.

stehlen глагол Спряжение

stahl / stiehlt / gestohlen

украсть (Missetat)

Und wenn wir sie nicht mühelos bekommen können, stehlen wir sie.

Если получить его трудно, они найдут способ украсть.

красть (Missetat)

Es gibt Menschen, die ein Talent dafür haben, anderen Zeit zu stehlen.

Существуют люди, которые обладают талантом красть у других время.

воровать

Kannst du mich lehren zu stehlen?

Можешь научить меня воровать?

похищать

In einigen Fällen haben sie und ihre Kumpanen einen Großteil des Nationalvermögens gestohlen.

В некоторых случаях, они и их близкие друзья похитили большое количество национального благосостояния.

разворовывать

Der größte Teil der Hilfe wurde gestohlen oder verschwendet.

Бoльшая часть помощи была разворована или растрачена впустую.

захватывать (ИТ)

совершать кражу (Право)

другие переводы 4

свернуть

der Stahl м.р. существительное Склонение

мн. Stähle

сталь ж.р. (Eisen, Metall, Blei)

Es ist nur Stahl und Holz.

Только сталь и дерево.

stählen": словосочетания (1)

sich stählen

Примеры предложений со словом "stählen"

Und mir würde klar, dass das so wäre, weil die Chinesen dich bei der kleinen herrschenden Klasse hier in Amerika eingeschmeichelt hätten, die das ganze Geld und diesen ganzen Wohlstand für sich selbst stählen. И я понял, что китайцы нашли общий язык с малочисленным правящим классом здесь, в Соединенных Штатах укравшим все деньги и все это богатство для себя.

Und sie sagte, "Weißt du, du kannst dein Herz stählen gegen jede Art von Ärger, jede Art von Horror. И она сказала, "знаешь, можно закалить свое сердце против любой беды и любого ужаса.

Mir wurde die Uhr gestohlen. Мои часы были украдены.

Es ist nur Stahl und Holz. Только сталь и дерево.

Die meisten Leute betrogen und stahlen nur ein wenig. Большинство людей и обманывали, и крали понемногу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам