Перевод "sich ruhen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sich ruhen"

sich ruhen глагол

отдыхать (gehoben)

Ruhe dich ein wenig aus.

Отдохни немного.

покоиться (gehoben)

Die Welt ruht auf dem Rücken einer großen Schildkröte.

Мир покоится на спине большой черепахи.

бездействовать (Право)

Словосочетания с "sich ruhen" (1)

sich ruhen lassen - приостанавливать

Контексты с "sich ruhen"

Ruhe dich ein wenig aus. Отдохни немного.

Die Welt ruht auf dem Rücken einer großen Schildkröte. Мир покоится на спине большой черепахи.

Ruhe dich ein wenig aus. Отдохни немного.

Der Fonds bleibt zwar weiterhin der finanziellen Liberalisierung verbunden, erkennt aber jetzt an, dass der freie Kapitalfluss auf einer deutlich schwächeren intellektuellen Grundlage ruht als der freie Handel. Несмотря на то что МВФ по-прежнему свято верит в окончательную финансовую либерализацию, теперь он признает, что свободное движение капитала покоится на гораздо более слабом интеллектуальном основании, чем свободная торговля.

Ruhen Sie sich ein wenig aus. Отдохните немного.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам