Перевод «sich gelingen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "sich gelingen" - переводы и примеры

sich gelingen глагол

удаваться (erfolgreich sein)

Es gelang Tom zu fliehen.

Тому удалось сбежать.

преуспевать

Das wird ihnen höchstwahrscheinlich auch gelingen.

Скорее всего они в этом преуспеют.

Примеры предложений со словом "sich gelingen"

Es gelang Tom zu fliehen. Тому удалось сбежать.

Das wird ihnen höchstwahrscheinlich auch gelingen. Скорее всего они в этом преуспеют.

Das gelang mir nicht immer. Мне не всегда это удавалось.

Normalerweise gelang es den wohlhabenden Kasten, in der rituellen Hierarchie aufzusteigen. Обычно богатая каста преуспевала в повышении своего ранга в ритуальной иерархии.

Natürlich gelang ihr das nicht. Очевидно, что ей это не удалось.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам