Перевод "sich erfassen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sich erfassen"

sich erfassen глагол

охватывать (a. Emot.)

Hundert Firmen kann man gut erfassen.

Мы можем охватить около сотни компаний.

охватить (a. Emot.)

Hundert Firmen kann man gut erfassen.

Мы можем охватить около сотни компаний.

регистрировать (registrieren)

Eine weitere Lichtquelle, die Licht mit 1000 Hertz erfasst.

другой регистрирует свет с частотой 1000 герц,

зарегистрировать (registrieren)

Mit 15.000 Computern im Netzwerk wurden bereits etwa 200.000 Transaktionen erfasst.

Около 200 000 операций уже было зарегистрировано с 15 000 компьютеров в сети.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "sich erfassen"

Hundert Firmen kann man gut erfassen. Мы можем охватить около сотни компаний.

Je weiter Sie zurückzoomen und die Komplexität erfassen, desto größer die Chance, sich auf die einfachen Details draufzoomen zu können, auf die es ankommt. чем больше вы отдалитесь, чтобы охватить запутанность, тем лучше вы сможете приблизиться к простым деталям, имеющим наибольшее значение.

Eine weitere Lichtquelle, die Licht mit 1000 Hertz erfasst. другой регистрирует свет с частотой 1000 герц,

Mit 15.000 Computern im Netzwerk wurden bereits etwa 200.000 Transaktionen erfasst. Около 200 000 операций уже было зарегистрировано с 15 000 компьютеров в сети.

Nach dem Sieg Allendes wurden die Börse und Märkte Chiles von finanzieller Panik erfasst. После победы Альенде чилийскую фондовую биржу и рынки охватила финансовая паника.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам