Перевод «scheiden» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "scheiden" - переводы и примеры

scheiden глагол Спряжение

schied / scheidet / geschieden

разводить

(Sarkozy ist nun zweimal geschieden.)

(На сегодняшний день Саркози уже дважды разведен.)

разделять (literarisch)

удаляться (literarisch)

отделять

сортировать

другие переводы 2

свернуть

die Scheide ж.р. существительное Склонение

мн. Scheiden

влагалище ср.р.

Die Scheide ist eine Muskelröhre.

Влагалище - это мышечная трубка.

рубеж м.р. (Grenze)

scheiden": словосочетания (4)

sich scheiden lassen dahin scheiden sich dahin scheiden sich scheiden

Примеры предложений со словом "scheiden"

Ich will mich scheiden lassen. Я хочу развестись.

Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen. Она развелась с мужем.

Meine Eltern ließen sich scheiden, und meine Schwester wurde verhaftet. Родители развелись, а сестру арестовали.

Eine Studie brachte hervor, dass Leute, die auf Kinderfotos lächeln sich weniger wahrscheinlich scheiden lassen. Учёные обнаружили, что люди, которые улыбаются на детских фотографиях, с меньшей вероятностью разведутся.

Rehemas Mann ließ sich von ihr scheiden, und ihre Familie verstieß sie, nachdem sie keine Kinder geboren hatte. Муж Регемы развелся с ней, и от нее отказалась ее семья, когда она не смогла родить детей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам