Перевод "saftig" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "saftig"

saftig прилагательное

сочный

Nun, wer wären Sie lieber wenn sich ein saftiges Gerücht im Netzwerk verbreiten würde?

А кем бы вы хотели быть, если бы сочная сплетня распространялась по той же сети?

saftig наречие

сочно

Контексты с "saftig"

Nun, wer wären Sie lieber wenn sich ein saftiges Gerücht im Netzwerk verbreiten würde? А кем бы вы хотели быть, если бы сочная сплетня распространялась по той же сети?

Alles ist grün und saftig, man könnte meinen, man befände sich im Schwarzwald. Все вокруг так зелено и ярко, что можно подумать, будто находишься в Шварцвальде.

Je mehr das Anhäufen von Reichtum als "unfair" (d.h. als Ergebnis von Korruption und Illegalität) betrachtet wird, desto mehr wird sich der Druck erhöhen, "unrechtmäßig erworbene Gewinne" saftig zu besteuern. Более того, чем больше накопленное богатство рассматривается, как "нажитое неправедным путем" (т.е. как результат коррупции и незаконной деятельности), тем больше стремление ужесточить налоги на "добытую нечестным путем прибыль".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам