Перевод "räumlich" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "räumlich"

räumlich прилагательное

пространственный

Und nun vergleichen wir es mit dem Rest der Welt, räumlich gesprochen.

И давайте сравним её с остальным миром в пространственном смысле.

räumlich наречие

пространственно

Somit sind dies alles Flickr-Bilder, und sie alle stehen räumlich auf diese Weise in Beziehung zueinander.

Это все изображения из Flickr'a, таким образом, они все были соединены пространственно.

Словосочетания с "räumlich" (1)

räumlich zusammenhängend - вещественно связанный

Контексты с "räumlich"

Und nun vergleichen wir es mit dem Rest der Welt, räumlich gesprochen. И давайте сравним её с остальным миром в пространственном смысле.

Somit sind dies alles Flickr-Bilder, und sie alle stehen räumlich auf diese Weise in Beziehung zueinander. Это все изображения из Flickr'a, таким образом, они все были соединены пространственно.

Geeignet war das Gebäude aber weder räumlich und technisch als Museum - keine Wände zum Hängen der Kunst, kein gutes Klima. Как бы то ни было, здание не подходило для музея по техническим и пространственным соображениям - в нем не было стен, на которых можно было бы повесить произведения искусства, и плохое кондиционирование воздуха.

Wir werden räumliches Programmieren haben. У нас будут пространственные компьютеры.

Und das was nicht mit Raum zu tun hat, kann oft in räumlicher Form dargestellt werden, so dass unser Gehirn es besser verstehen kann. А то, что не пространственно, может стать таковым, чтобы быть более доступным нашему пользовательскому обеспечению.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам