Перевод "provokation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "provokation"

die Provokation ж.р. существительное Склонение

мн. Provokationen

провокация ж.р. (Akt)

Die Antwort der Jungen auf Sarkozys Provokation war Rache.

Молодежь мстительно отреагировала на провокацию Саркози.

Контексты с "provokation"

Die Antwort der Jungen auf Sarkozys Provokation war Rache. Молодежь мстительно отреагировала на провокацию Саркози.

Im Gegenteil, sie stellt eine ernste Provokation dar, die das Ausmaß gegenseitigen Vertrauens verringert." Наоборот, это является серьезной провокацией, которая уменьшает уровень взаимодоверия".

Einer der frustrierendsten Aspekte des Antiabspaltungsgesetzes ist, dass es sich dabei um eine völlig unnötige Provokation handelt. Самым обидным в этом законе является то, что он стал совершенно ненужной провокацией.

Seine jüngste Provokation ist ein den Islam anprangernder Kurzfilm, der erst noch veröffentlicht wird, aber bereits überall Panik verbreitet. Его последней провокацией является короткий фильм, поносящий ислам, которому ещё предстоит выйти на экраны, но который уже привёл к повсеместной панике.

Die Machthaber des Landes sind zu der Überzeugung gelangt, dass sie nur durch Provokation Aufmerksamkeit und materielle Mittel erlangen können. Так правители страны пришли к мнению, что они смогут привлечь внимание и ресурсы только через провокацию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам