Перевод «philippinisch» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "philippinisch" - переводы и примеры

philippinisch прилагательное

филиппинский (Nationalität)

Theoretisch hätten die philippinischen Behörden ihre gesetzliche Aufsichtsbefugnis mit wesentlich mehr Sorgfalt ausüben sollen.

В теории филиппинские власти должны были проявить гораздо больше усердия при осуществлении своего регулирующего контроля.

philippinisch наречие

по-филиппински (Ling.)

Примеры предложений со словом "philippinisch"

Theoretisch hätten die philippinischen Behörden ihre gesetzliche Aufsichtsbefugnis mit wesentlich mehr Sorgfalt ausüben sollen. В теории филиппинские власти должны были проявить гораздо больше усердия при осуществлении своего регулирующего контроля.

So belaufen sich die Schadensersatzkosten für ein Menschenleben in philippinischen Gerichten auf nur $2.500. Действительно, в филиппинских судах стоимость компенсации за человеческую жизнь оценивается всего в $2500.

Teil des Problems ist, dass das philippinische Recht den Wert des menschlichen Lebens sehr gering schätzt. Часть проблемы заложена в том факте, что филиппинский закон очень низко оценивает человеческую жизнь.

Wie die meisten anderen Rechtsprechungen weltweit klassifiziert das philippinische Recht das Beförderungsgeschäft als eine öffentliche Angelegenheit. Филиппинский закон, как и закон большинства юрисдикций во всем мире, причисляет бизнес перевозок к общественным удобствам.

Zu diesen Maßnahmen wird die Ermordung prominenter Personen zählen, in erster Linie des philippinischen Präsidenten (RAMOS). Наши меры будут включать убийство видных деятелей, первым из которых будет филиппинский президент (РАМОС).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам