Перевод «nahe kommen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "nahe kommen" - переводы и примеры

nahe kommen глагол

приближаться

Sehen Sie, wenn Sie ganz nahe kommen, dann sind es wirklich nur Farbflecken.

По мере приближения, они действительно становятся лишь пятнами краски.

"nahe kommen": словосочетания (2)

sich nahe kommen zu nahe kommen

Примеры предложений со словом "nahe kommen"

Sehen Sie, wenn Sie ganz nahe kommen, dann sind es wirklich nur Farbflecken. По мере приближения, они действительно становятся лишь пятнами краски.

Es gibt Gammastrahlen - Denen wollen Sie nicht zu nahe kommen, das kann gefährlich werden. Вам не стоит приближаться к гамма-лучам, это может быть опасно.

Sie werden Millionen oder Billionen oder Milliarden Objekte finden die, in was wir Kuiper Gürtel oder Oortsche Wolke nennen - das sind Wolken von kleinen Objekten, die als Kometen erscheinen wenn sie der Sonne zu nahe kommen. Вы увидите миллионы или триллионы, или миллиарды объектов, которые находятся в месте, называемом Поясом Койпера или Облаком Оорта - и являются облаками маленьких объектов, появляющихся в виде комет, когда те приближаются ближе к Солнцу.

Aber keine Frau ist der Führung der Zentralbanken dieser Länder auch nur nahe gekommen. Однако ни одна женщина не приблизилась к управлению банками этих стран.

Das eine Ziel, der eine Traum, den ich hatte, den ich solange ich mich erinnern kann gehabt hatte - ich war ihm nicht einmal nahe gekommen. Единственная мечта, главная цель, которая у меня была сколько я себя помню - и даже не приблизился к осуществлению.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам