Перевод "motiv" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "motiv"

das Motiv ср.р. существительное Склонение

мн. Motive

мотив м.р. (Psychol., Rechtswesen, figurativ)

Vermutet wird Brandstiftung, jedoch ohne politisches Motiv.

Предполагается поджог, но без политических мотивов.

сюжет м.р. (Kunst, Lit.)

Словосочетания с "motiv" (6)

Bildmotiv - мотив для картины
Märchenmotiv - сказочный мотив
Motivforschung - изучение мотивов
Tatmotiv - мотив преступления
niedrige Motiv - низменный мотив
rawdyhafte Motiv - хулиганский мотив

Контексты с "motiv"

Vermutet wird Brandstiftung, jedoch ohne politisches Motiv. Предполагается поджог, но без политических мотивов.

Das Motiv scheint brutal einfach zu sein: Мотив в этом случае кажется простым:

Das wahre Motiv dahinter ist die Abneigung des Regimes gegen den Islam. Подлинный мотив подобной политики заключается в том, что существующий режим питает отвращение к исламу.

Doch China hat noch ein anderes Motiv, die Schlinge bei den Seltenerdexporten zuzuziehen: Но у Китая есть другой мотив, чтобы крепче затянуть петлю на экспорте редкоземельных элементов:

Schließlich sind Motiv und Kontext legitime Fragen im Rahmen einer jeden ernsten strafrechtlichen Beschuldigung. В конце концов, мотив и контекст являются законными вопросами в любом серьезном уголовном обвинении.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам