Перевод "modellieren" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "modellieren"

modellieren глагол Спряжение

modellierte / modelliert / modelliert

моделировать

Um diesen zu modellieren, müssen wir mehr als nur lokale Signalgebung berücksichtigen.

Моделирование этого процесса требует учета не только местной сигнальной системы.

смоделировать

Aber es gab keine Fertigungssoftware um etwas Durchlässiges und sich Bewegendes zu modellieren.

Но не было специального инженерного программного обеспечения, чтобы смоделировать что-то пористое и подвижное.

вылепить

Aber jetzt könnte es diese neue Kategorie von Dingen geben, die ich selber modellieren kann.

Но появилась новая категория вещей, вещей, которые я мог вылепить,

das Modellieren ср.р. существительное Склонение

моделирование ср.р. (tech.)

Um diesen zu modellieren, müssen wir mehr als nur lokale Signalgebung berücksichtigen.

Моделирование этого процесса требует учета не только местной сигнальной системы.

Словосочетания с "modellieren" (1)

sich modellieren

Контексты с "modellieren"

Um diesen zu modellieren, müssen wir mehr als nur lokale Signalgebung berücksichtigen. Моделирование этого процесса требует учета не только местной сигнальной системы.

Aber es dauerte noch bis 1997, bis die Mathematiker verstanden, wie sie sie modellieren konnten. Но только в 1997 году математики реально поняли, как её моделировать.

Aber es gab keine Fertigungssoftware um etwas Durchlässiges und sich Bewegendes zu modellieren. Но не было специального инженерного программного обеспечения, чтобы смоделировать что-то пористое и подвижное.

Aber jetzt könnte es diese neue Kategorie von Dingen geben, die ich selber modellieren kann. Но появилась новая категория вещей, вещей, которые я мог вылепить,

Und die einzige Art, auf die Mathematiker diese Struktur modellieren können ist durchs Häkeln. И единственный способ моделирования этих структур, который известен математикам - вязание крючком.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам