Перевод "mit den Schultern zucken" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mit den Schultern zucken"

mit den Schultern zucken глагол

пожимать плечами

Im Dunkeln mit den Schultern zu zucken?

Пожимаем плечами в темноте?

Словосочетания с "mit den Schultern zucken" (1)

sich mit den Schultern zucken - пожимать плечами

Контексты с "mit den schultern zucken"

Im Dunkeln mit den Schultern zu zucken? Пожимаем плечами в темноте?

Der Schmerz hatte sich vom Handgelenk zu den Händen, zu den Fingerspitzen, vom Handgelenk hoch zu ihrem Ellenbogen, bis fast ganz hoch zu den Schultern ausgebreitet. Боль распространялась от запястья к кистям, к кончикам пальцев, от запястья вверх к локтю, почти до самого плеча.

Aber was ist mit den großen Raubfischen, dem Thunfisch auf der Grünen Liste von dem ich vorher sprach? Ну а что же насчет этих огромных хищников, блюда из которого так популярны в ресторанах?

Bier wird auf den Schultern hingetragen. Пиво все перевозят на своих плечах.

Mit den Vögeln gewann das Leben neue Beweglichkeit. В птицах жизнь обрела мобильность.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам