Перевод "marmelade" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "marmelade"

die Marmelade ж.р. существительное Склонение

мн. Marmeladen

джем м.р. (kulin.)

повидло ср.р.

Словосочетания с "marmelade" (13)

Erdbeermarmelade - клубничный джем
Brombeeremarmelade - ежевичный джем
Marillenmarmelade - абрикосовый джем
Marmeladebauch - жирное брюхо
Marmeladeeimer - тяжелая мина
Marmeladeglas - банка с повидлом
Marmeladeindustrie - консервная промышленность
Marmeladekasten - шкафчик для хранения банок с вареньем
Marmeladenbrot - бутерброд с повидлом
Marmeladenglas - банка с джемом

Контексты с "marmelade"

Und so erfuhr ich als Kind, wie die Marmelade vom Frühstückstisch verschwand, dann verschwand Margarine, dann wurde Brot zu teuer, danach wurde die Milch rationiert. И ребенком, я помню как с нашего стола исчез джем, потом исчез маргарин, потом хлеб стал слишком дорогим, и потом количество молока стало ограничиваться.

Wird Lula hinreichende Befehlsgewalt über die Politik Brasiliens besitzen, um seine Anhänger und politischen Unterführer damit froh zu stimmen, dass er ihnen für morgen Marmelade verspricht, wenn klar wird, dass es heute kein Brot gibt? Имеет ли Лула достаточный контроль над бразильской политикой, чтобы продолжать кормить своих сторонников и политических союзников обещаниями повидла завтра, когда ясно, что сегодня не будет даже хлеба?

Sie hatten 348 verschiedene Arten von Marmelade. Там его было 348 различных видов.

Tom bestrich sich eine Scheibe Brot mit Erdbeermarmelade. Том намазал ломтик хлеба земляничным мармеладом.

Erstens, ich welchem Fall würden mehr Menschen stehen bleiben und Marmelade probieren? во-первых, в каком из двух случаев люди более охотно останавливались попробовать?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам