Перевод «kleine» на русский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "kleine" - переводы и примеры

klein прилагательное

маленький

Ich war immer sehr klein.

Я всегда был очень маленьким.

небольшой

Diese Gruppen sind zahlreich, aber klein.

Таких организаций много, но они небольшие.

малый

Dieser Hut ist mir zu klein.

Эта шляпа мне мала.

меньший

Das Universum ist klein, es ist kleiner als ein Atom.

Вселенная крошечная, меньше чем атом.

мелкий

Klein gedruckte Beipackzettel sind untauglich.

Вкладыши с информацией, напечатанной мелким шрифтом, совершенно бесполезны.

малочисленный

Diese Gruppe ist glücklicherweise relativ klein (und im Lauf der Jahre kleiner geworden).

К счастью, это достаточно малочисленная группа (и со временем она уменьшится).

миниатюрный (tech.)

Heute sind Massenvernichtungswaffen kleiner, billiger und leichter erhältlich.

Сегодня средства массового уничтожения стали более миниатюрными, более дешёвыми и более легкодоступными.

наименьший

Eine Gesellschaft kann nicht auf dem kleinsten gemeinsamen Nenner basieren.

Нельзя управлять обществом по принципу нахождения наименьшего общего кратного.

величиной (ein 5 km kleines N)

Australopithecus hatte ein winzig kleines Erbsengehirn.

Мозг австралопитеков был величиной с горошину.

размером (für Adj. - Zssng.)

Wir erstellten kleine Stücke, machten eine Fehlerkorrektur und hatten ein DNA Molekül von ungefähr 5.000 Buchstaben.

Мы разработали части, исправили ошибки и получили молекулу ДНК размером примерно в 5000 символов.

невеликий

другие переводы 8

свернуть

"kleine": словосочетания (28)

kleine Mädchen kleine Land kleine Menge kleine und mittelständische Unternehmen kleine Hund kleine Finger Beobachtungsnetz für kleine und mittlere Unternehmen kleine Alster kleine Antillen kleine Geld

Примеры предложений с "kleine"

Bitte diese kleine Datei laden Пожалуйста, загрузите этот маленький файл

Hier ist eine kleine Lotterie: вот небольшая лотерея.

Kleine Belohnung, mittlere Belohnung, große Belohnung. Малое, среднее, крупное.

Oder jeder andere lustig aussehende kleine Hund. То же касается других забавных мелких собак.

Weil ich für eine möglichst kleine Region zeigen will, dass dort eine Masse ist. Я хочу показать вам массу внутри наименьшей возможной области.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку