Перевод "kern" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "kern"

der Kern м.р. существительное Склонение

мн. Kerne

ядро ср.р. (a. übertragen)

Es ist ein Kern mittlerer Größe.

Это ядро имеет средний размер.

суть ж.р. (übertragen)

Dies ist der Kern des Problems.

Это суть проблемы.

керн м.р.

Sie sehen einige Bohrkerne hier rechts.

Справа вы можете видеть несколько таких кернов.

стержень м.р. (tech.)

косточка ж.р. (Bot.)

сердечник м.р. (Полиграфия и издательское дело)

втулка ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "kern" (189)

Kernkraft - ядерная энергия
Kernpunkt - суть
Kernkraftwerk - атомная электростанция
Kernenergie - ядерная энергия
Kernfusion - ядерный синтез
Kernstück - стержень
Kernfrage - основной вопрос
Kernspaltung - расщепление ядра
Kernproblem - центральная проблема
Zellkern - ядро клетки

Контексты с "kern"

Es ist ein Kern mittlerer Größe. Это ядро имеет средний размер.

Dies ist der Kern des Problems. Это суть проблемы.

Sie sehen einige Bohrkerne hier rechts. Справа вы можете видеть несколько таких кернов.

Da die Angst den Kern vieler menschlicher Pathologien von Panikattacken bis hin zu posttraumatische Überlastungskrankheiten bildet, sind Durchbrüche beim Verstehen des Hirn-Angstsystems möglicherweise ein erster Schritt auf dem Weg zu neuen Behandlungsmöglichkeiten für diese Funktionsstörungen. По причине того, что есть стержень многих человеческих патологий, от панических приступов до посттравматического стрессового нарушения, прорыв в понимании системы страха мозга может привести к новым путям лечения этих нарушений.

Diese drei Zeilen sind der Kern von Authentizität. В этих трех строчках лежит ядро аутентичности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам